Informationen für Flüchtlinge und Asylbewerber/-innen
- Click here for the English translation of this subpage
- للاطلاع على الترجمة العربية لهذه الصفحة انقر هنا
Für Flüchtlinge und Asylbewerber/-innen ist in Deutschland vieles neu: die Sprache, die Kultur, die Gebräuche und die Regeln, die hier gelten.
Damit sie sich schnell bei uns zurecht finden, ist es wichtig, dass sie unsere Grundwerte kennen, sie respektieren und sich mit ihnen identifizieren – insbesondere die Werte der Demokratie, der Gleichberechtigung von Mann und Frau, der Toleranz, der Meinungs- und Religionsfreiheit sowie die Grundprinzipien unserer Rechtsordnung wie zum Beispiel die Unabhängigkeit unserer Justiz.
Dazu haben wir speziell für Flüchtlinge und Asylbewerber/-innen Informationsmaterial rund um die deutsche Rechtsordnung zusammengestellt.
Informationsmaterial in den Sprachen Deutsch, Englisch, Arabisch, Urdu, Paschtu, Dari, Französisch, Tigrinya und Russisch finden Sie auf den folgenden Unterseiten:
1. Fünf Filme über die deutsche Rechtsordnung:
- Grundlagenfilm "Einig sein. Recht achten. Freiheit leben. So funktioniert der deutsche Rechtsstaat."
- Film über das deutsche Zivilrecht: "Verträge schließen – einhalten – kündigen. So funktioniert das deutsche Zivilrecht."
- Film über die Rolle der Frau in Deutschland: "In Deutschland leben heißt: Gleichberechtigung von Mann und Frau."
- Film über das deutsche Strafrecht: "Diebstahl, Betrug, Körperverletzung. Wie funktioniert das deutsche Strafrecht?"
- Film über das deutsche Jugendstrafrecht: "Wenn junge Menschen zu Straftätern werden - so funktioniert das deutsche Jugendstrafrecht"
2. Vier Handouts mit Informationen zur deutschen Rechtsordnung:
- Handout "Grundlegende Prinzipien und Werte der deutschen Rechtsordnung"
- Handout "Grundprinzipien des deutschen Zivilrechts"
- Handout "Ehe, Familie, Kindererziehung"
- Handout "Grundfragen des deutschen Strafrechts"